中国工程院院士容柏生先生于2019年5月11日因病辞世，享年90岁。容总是首批中国工程院院士，他曾设计中国最高的建筑，为中国建筑业倾注一生。容总的智慧撑起了一座座高层建筑的脊梁，助力中国的超高层建筑走向世界之巅，其在中国超高层建筑结构领域作出的贡献亦将载入史册，成为行业后辈学习的宝贵财富。

　　国失栋梁，山河同悲。痛别国宝级的结构大师，各地官媒纷纷发文悼念。广州容柏生建筑结构设计事务所创始合伙人、执行合伙人李盛勇总经理，与容总合作三十余年，对容总的离开悲痛万分，赋文寄情，以表哀思。

永远的怀念

李盛勇

记得当年从校园走向社会，

我的第一个人生驿站……广东省院

就在那时，与您有了交集，

作为年轻人，

那时未曾想到，

未来的日子里，

我们会作为合作伙伴共同走过十六载。

九十年代初，

设计的广州加拿大花园

就采用了您推动与发展的短肢剪力墙结构；

更有幸的是，

在您的主持下，

年轻的我作为专业负责人

参加了当时全国最高楼……珠海巨人大厦的结构设计。

在您的支持和鼓励之下，

有机会参加了华润万象城等大型项目；

我与张总合著的《高层建筑结构设计指南》里

您为我们写了序言；

在省院的第十五年，

我成为了最年轻的副总工程师。

踏入新世纪，

乘着改革春风，

作为伙伴，合伙人，

我们一起成立了RBS结构事务所，

此时年已七十四岁的您，

与我们一起走向新的征程。

RBS一开始就秉持

“创造结构精品是我们的目标”这一理念

勇于创新，敢于挑战，

曾经的合景大厦的逆作法/钢管砼-支撑组合结构

为未来高层钢-砼组合结构的发展树立了一个标杆。

而设计过程中，您深入到每一个细节的讨论！

我们开拓了结构设计咨询的先河，

广州西塔/东塔，

天津津塔/117，

沈阳/合肥宝能中心，

合肥/济南恒大中心，

深圳/南宁华润中心，

……

近四十栋300m以上高楼

您与团队一起，深入浅出，细致研究，

为业主提供了最有价值的服务。

设计咨询过程中，

RBS人传承了您的开放交流的理念，

对所有的合作者，

不论是业主/设计方，建筑师/机电工程师，

我们都以良好的态度，

共同努力，做好每一个项目，

为业主创造价值。

2016年，在世界著名杂志CTBUH评选中，

RBS在结构设计类排名全球第六，中国第一，

我们在设计和咨询行业取得了重要地位，

这是您和我们团队的不懈努力的成果。

十六年来，

我们一同打造了一支有专业追求，

有创新意识的队伍，

所以，在RBS的培育下，

诞生了建研数力SAUSGE软件/容联Pl技术

还有SPl技术/减隔震（振）技术。

引领了行业，树立了新的丰碑。

您的为人及工作态度

深深地感染着每一位员工，

您慈祥大度，克己为人，助人为乐，

能与您一起走过这段人生路，

是我们的荣幸，

容总，我们永远怀念您！

（容柏生、李盛勇合影）

　　容总在专业上严谨治学，为人襟怀磊落、平易近人，对后辈谆谆教导，深受爱戴。得闻容总长辞消息，同行业界纷纷发来唁电，对容总逝世表示沉痛悼念。在此，谨代表容院士家属及事务所全体员工感谢各界的关怀！

       2016年，广州市柏济工程技术服务中心（RBSf）“传承”视频拍摄组邀请了容柏生院士录制“传播技术，承启思想”公益片，分享多年从业点滴。当时已87岁的容总开朗健谈，在节目中畅谈人生经历，同时也传授了不少技术要点。视频中，容总强调“必求甚解，知难而进”，让行业后辈感受到容院士对行业的热爱和追求，专业背后的汗水与坚持。籍此，我们一起重温视频，回顾容柏生院士精彩的结构人生。